This season, David Harrower's "Blackbird" returns to The Living Room. It's a play exploring an unsettling relationship and its aftermath.