The Kansas City Repertory Theatre's latest production, The Mystery of Irma Vep, features eight characters of both sexes, including the Lord and Lady Hillcrest, their maid and butler, and a couple of surprise visitors.