Four decades after Garden City’s meatpacking boom began, the southwest Kansas town is still strained by growing pains. And its prosperity remains uneven.